Сюжетная основа «Бахчисарайского фонтана» — одноименная поэма Александра Пушкина, написанная по мотивам легенды эпохи расцвета Крымского ханства о безответной любви хана Гирея к пленной полячке Марии. Этот балет являет собой важную веху в развитии российского хореографического искусства. В 1936 году его поставил Большой театр СССР. Позже он ставится на сценах почти всех оперно-балетных театров страны, от Кишинева и Таллина до Ташкента и Улан-Удэ. Неизменным успехом пользуется «Бахчисарайский фонтан» и за рубежом: в Софии, Бухаресте, Будапеште, Варшаве, Хельсинки. Поэтический рассказ о различных ликах любви — страсти, ревности, жестокости и нежности — трогает зрительские сердца и в наше время.

Балетмейстер спектакля — заслуженный артист России, народный артист РМЭ Константин Иванов — постановщик, который, бережно сохраняя традиции, вносит необходимое современное звучание и новые хореографические элементы в свои спектакли. В его постановке черты хореодрамы сведены к минимуму, на сцене властвует классический балет.

«Бахчисарайский фонтан» марийского театра — это гран балет с роскошными декорациями, костюмами, множеством танцев и великолепными дуэтами. Это хореографическая поэма, где восток и запад, любовь и страсть столкнуться в единстве и борьбе противоположностей.